Monat: August 2020

[:de]Die Wahl ist getroffen, „God Is A Lie“ kommt mit in unsere Setlist. Somit haben wir innerhalb der letzten Wochen 2 neue Titel die wir intensiv proben werden! Danke an alle für die Teilnahme! Wir hoffen sofern möglich bald wieder live spielen zu können![:/de]

[:en]The choice is made, ′′ God Is A Lie ′′ will be part of our setlist. From now on we have 2 new titles to rehearse intensively, which you choose within the last few weeks! Thanks everyone for participating! We hope to be able to play live again soon![:/en]

[:de]Aufgrund der großartigen anteilnahme bzgl. unserer ersten Umfrage auf Facebook werden wir eine weitere starten. In dieser könnt ihr nun zwischen 2 älteren Titeln wählen und wir sind gespannt welcher davon Teil unserer zukünftigen Setlist sein wird. Die Umfrage wird in 3 Wochen enden[:/de]

[:en]After your good participation with the first one on Facebook, we want to start another survey. In this one you can choose between two older ones 😉 Lets see wich song will be part in our future setlist!! The survey ends in 3 weeks.[:/en]

 

 

[:de]

Das Voting ist nun beendet und ihr habt entschieden, wir werden „Slave to the Parasites“ mit in unsere Setlist nehmen. Ein großes Danke an alle Teilnehmer, wir werden euch von nun an noch öfter mit in die Gestaltung der Setlist mit einbeziehen 😉

[:/de]

[:en]

The Voting is over now and you have decided, we will include „Slave to the Parasites′′ in our setlist. A big thank you to all participants, from now on we will include you more often in the process of building our setlist 😉

[:/en]