[:de]
Leider kam es privat zu einer terminlichen Überschneidung, weshalb wir schweren Herzens unsere Show bei der Heimburger Metalnacht absagen müssen. Leider können wir nicht Teil des genialen Line-up in diesem Jahr sein, hoffen aber die Show dann nächstes Jahr nachholen zu dürfen. Für Ersatz ist bereits gesorgt und wir wünschen allen Gästen vor Ort dennoch viel Spaß, supportet das noch „junge“ Festival!!
[:/de]
[:en]
Unfortunately, private appointments overlapped, which is why we have to cancel our show at the Heimburger Metalnacht with a heavy heart. Unfortunately we can’t be part of the brilliant line-up this year, but we hope to be able to catch up on the show next year. A replacement has already been provided and we wish all guests a lot of fun, support the still „young“ festival!!
[:/en]