Veröffentlicht am

[:de]Devil´s Covenant Fest[:/de][:en]Devil´s Covenant Fest[:/en]

[:de]

Wie hat euch unser Video von letzer Woche gefallen? Jenachdem, sofern ihr denn wollt, könnt ihr uns unter anderem in diesem Jahr auf dem devilscovenantfest live erleben! Seid ihr mit dabei?

[:/de]

[:en]

How did you like our video from last week? Afterwards, if you want, you can see us live at the devilscovenantfest this year! Are you with us there?

[:/en]

Veröffentlicht am

[:de]Neues Video vom PSOA 23[:/de][:en]New video from the PSOA 23[:/en]

[:de]

Unser Gitarrist Stefan hat sich unser Livestream Material vom PartySan Open Air 2023 nochmal genau angeschaut. Nachdem nun auch das Problem mit dem Sound gelöst wurde, hat er sich dazu entschieden, 2 Titel neu zu schneiden, sodass wir unsere bisher größte Festivalshow auch für die Nachwelt auf Youtube festhalten können! Die Arbeit wollen wir euch natürlich auch nicht weiter vorenthalten und präsentieren somit das erste Video vom Hypocrisy Hit Klassiker „Osculum Obscenum“!
 
Hier der Link zum Video:
 

[:/de]

[:en]

Our guitarist Stefan took another close look at our live stream material from the PartySan Open Air 2023. And after the problem with the sound has been solved, he has decided to re-edit 2 tracks so that we can record our biggest festival show to date on YouTube for posterity! Of course, we don’t want to keep the work from you any further and are presenting now the first video from the Hypocrisy hit „Osculum Obscenum“!
 
Here is the link to the video:
 

[:/en]

Veröffentlicht am

[:de]Neues Jahr, neuer Drummer[:/de][:en]New year, new drummer[:/en]

[:de]

Wie in der letzten Newsmeldung angedeutet gab es bei uns intern einen Wechsel am Schlagzeug. Simon konzentriert sich nun vollends um sein Projekt Der letzte Henker und Co, während wir uns rechtzeitig auf der Suche nach einem neuen Knüppelknaben machen konnten. Und da Dresden und Umgebung auch nur ein Dorf ist, springt der gute Kai von Intoxicum mit bei uns ein. Es kam beim letzten Gig des Jahres sozusagen auch zu einer „Stickübergabe“. Die kommenden Wochen werden wir die Gigs für 2024 auch hier offiziell ankündigen und freuen uns schon auf dem Weg der vor uns liegt!

[:/de]

[:en]

Like we said in the last „AbyssNews“, there was a change on drums. Simon is now fully concentrating on his project „Der letzte Henker“ and Co, while we were able to start looking for a new „Drummer“. And since Dresden and the surrounding area is just a „small“ village, our friend Kai from „Intoxicum“ is joining us. At the last gig of last year there was also a “stick handover” so to speak. In the coming weeks we will officially announce the gigs for 2024 here and are already looking forward to the path that lies ahead of us!

[:/en]