cac

[:de]

[:/de]

[:en]

The offered bundle with our new shirt and the Bloody Invasion CD is now over. If you missed the chance but still want to buy the new shirt from us, please feel free to contact us!

[:/en]

[:de]

Nach einer kleinen Pause melden wir uns nun auch zurück und sagen Danke an alle, die vor 2 Wochen auf dem Godless Mountain Open Air mit dabei waren! Danke an die Fans vor der Bühne, der tollen Crew, Orga, Sound und Lichttechniker, sowie Steve für die Fotos und Ralf für das Video!

https://www.youtube.com/watch?v=DZdE4KI5wLM

[:/de]

[:en]

After a little break, we’re getting back to you and want to say thank you to everyone who attended the Godless Mountain Open Air 2 weeks ago! Thanks to the fans in front of the stage, the great crew, organization, sound and lighting technicians, as well as Steve for the photos and Ralf for the video!

https://www.youtube.com/watch?v=DZdE4KI5wLM

[:/en]

[:de]

Letztes Wochenende war es etwas Ruhig um uns, was aber nur an der Tatsache lag, dass wir zum ersten Mal zu einem Geburtstag als eine von 3 Bands mit gebucht wurden. Es ging in den „goldenen Westen“ Richtung Stuttgart und der Headliner waren die unglaublichen Blood Red Throne! Es war ein großartiger Abend und nochmals, sowie nun offiziel: Alles gute zum Geburtstag Chris und danke für die Einladung!

[:/de]

[:en]

Last weekend it was a bit quiet around us, but that was only due to the fact that we were booked for a birthday as one of 3 bands for the first time. We went to the „golden west“ in the direction of Stuttgart and the headliners were the incredible Blood Red Throne! It was a great evening and again, and now officially: Happy Birthday Chris and thanks for inviting us!

[:/en]

[:de]

[:/de]

[:en]

We still have the bundle on offer for 15 days! So if you would like to have the Bloody Invasion CD in addition to our t-shirt, you are welcome to order it for 26€!

[:/en]

[:de]

[:/de]

[:en]

Atzek from Bloody Invasion has secured his CaC shirt and in terms of cross promotion and as a former member of our band there is now a small bundle offer for you! If you buy a T-shirt from us by mid-June, you’ll get the Bloody Invasion record „Zombie Society“ and save a few euros on both items. The price will be 26€ (plus shipping) and anyone who is interested is welcome to contact us!

[:/en]

[:de]

[:/de]

[:en]

Thank you Saalfeld, that was a fine concert and we had a lot of fun before, during and after the gig! Kudos to the organization and co from the Official – Saalfelder Metal-Stammtisch [SMS] in cooperation with Death Sentences e.V. This is exactly how a Metal evening should look like and you showed how it’s done! Thanks also to MB.Concert.Photography for the photos, as well as the rest of the line-up Corpserot and Schirenc Plays Pungent Stench.

[:/en]

[:de]

[:/de]

[:en]

[:/en]

[:de]

Die Shirts sind angekommen, wer also 1 von 125 haben möchte, kann sich gerne bei uns melden. Die Shirts gibt es in den Männergrößen S bis XXXL und kosten 17 Euro, plus Versand sofern benötigt.

[:/de]

[:en]

The shirts have arrived, if you also want 1 of 125, please feel free to contact us. The shirts are available in men’s sizes S to XXXL and cost 17 euros plus shipping if required.

[:/en]

[:de]

[:/de]

[:en]

Unfortunately, private appointments overlapped, which is why we have to cancel our show at the Heimburger Metalnacht with a heavy heart. Unfortunately we can’t be part of the brilliant line-up this year, but we hope to be able to catch up on the show next year. A replacement has already been provided and we wish all guests a lot of fun, support the still „young“ festival!!

[:/en]